(中央社台北9日電)導演魏德聖昨天出席「賽德克.巴萊」在「第八屆杜拜國際電影節」首映,並在影片放映結束後與觀眾互動,除簡單介紹其拍片的靈感、心情、經過及感想外,並希望觀眾從更大視角來探討該片。

他在回答觀眾提問時說,拍片期間,經常利用機會給觀眾「打預防針」,因此瞭解歷史的台灣觀眾是以參加盛會的心情來觀賞這部片子,並不認為該片血腥或暴力。

魏德聖同時表示,「賽德克‧巴萊」上映後,他看見台灣其他原住民族觀眾紛紛穿著自己的傳統服裝觀賞該片,令他非常感動,並讓他覺得那是他今年經歷的最美好事情。

他並且說,「賽德克‧巴萊」除帶動各式的相關討論,並觸發其他族群尋找及研究自己的歷史,探討多元價值觀,因此「賽德克‧巴萊」已經不只是一部電影。

影展主辦單位在「賽德克.巴萊」的阿文簡介中,以「正港男子漢」作為該片副標題,並在新聞稿中以「電影的真實性、蔚為壯觀的山林美景和戰鬥場景,讓賽德克.巴萊廣受好評」,來讚揚該片及魏德聖。

另外,台灣新銳導演陳鈺杰執導的「小偷」也獲選參加本屆亞非短片「馬駒獎」競逐,他也將於11日與該片製片抵杜拜宣傳,並洽尋該片國外版權買主。

這兩部參與杜拜影展的國片,上月在國內的「第48屆金馬獎」分別獲得「最佳劇情片」和「最佳短片」獎,除讓中東觀眾對兩片充滿期待,也讓旅居阿聯大公國的台僑能第一次與國內觀眾同步觀賞到台灣名導演的精采作品。

杜拜電影節計劃展映56個國家和地區的171部影片,其中46部為全球首映,78部中東地區首映。主辦單位除挑選「賽德克.巴萊」外,還挑了8部分別來自日本、韓國、香港、中國大陸、菲律賓、南非等國的電影,於7日至14日在「亞非電影影展」中放映。

杜拜國際電影節始於2004年,以「交流文化,溝通心靈」為宗旨,致力促進東西方文化的交流與對話,繁榮阿拉伯國家的電影事業,推動阿拉伯電影走向世界。

好萊塢巨星湯姆克魯斯(Tom Cruise)及導演布萊德柏德(Brad Bird)也到杜拜參加影展,並為新片「不可能的任務4:鬼影行動」(Ghost Protocol)的全球首映宣傳。1001209。